Es ist 5 vor 12, MZ Bielefeld ca. 7 Min.
Ein Video des Fachbereich Sozialwesen an der Fachhochschule/Uni Bielefeld. Produziert im Medienzentrum Bielefeld.
Der recht satirisch bzw. mit Witz daherkommende Film ist als Info-Magazin aufgebaut und verbindet spielerisch eigene Überlegungen zum Nato Doppelbeschluss bzw. zum heißen Herbst der Friedensbewegung mit dokumentarischen Aufnahmen von einer Friedensaktion.
- Film:
Sieg ist möglich, 1+1 =3
Medienzentrum Ruhr, 1983, 25 Min.
In diesem Film wird gezeigt, daß ein angebliches Defensiv-System (AWACS) in Verbindung mit einem weiteren Waffensystem (Tornado-Kampfflugzeug) ein offensives ANGRIFFSSYSTEM ergibt. Dies ist für einen begrenzten konventionellen und / oder atomaren Krieg eine der entscheidenden Voraussetzungen. Die Angriffsfunktion ist kein zufälliges Nebenprodukt der Rüstungsprojekte, sondern stellt die erklärte Absicht der Pentagon Strategen dar.
"Im Vietnamkriegsammelten die USA erste Erfahrungen mit Radargeleiteten Luftangriffen. Mit der großen Reichweite der fliegenden Radarstationen war es möglich, außerhalb der Kampfzone und aus siucherer Höhe die Einsätze US-amerikanischer Jagd- und Bomberverbände zu leiten Im Vietnamkrieg probten die US-amerikanischen Militärs den technisch perfekten Völkermord. Dazu ist die elektronische Beherrschung des gegneriscchen Luftraums erforderlich. Aufgrund der Vietnamkriegserfahrung wurden die offensiven Fähigkeiten der AWACS-Maschinen weiter verbessert und ausgebaut. AWACS übernimmt eine wichtige Rolle in der US-Strategie für einen begrenzten Atomkrieg in Europa. Denn AWACS ist in der Lage, Luftangriffe gegen militätische Einrichtungen bis tief ins Hinterland des Warschauer Paktes zu leiten." (Filmzitat)
Darüber hinaus wird die Funktion einzelener Rüstungsvorhaben innerhalb der gegenwärtigen NATO-Strategie deutlich gemacht.("Dem sowjetischen Huhn den Kopf abschneiden" Reagan Berater Collin S.Gray, Abrüstungsberater der US-Regierung").
Der Film ist die erste Folge einer mehrteiligen Reihe zu Fragen der der Rüstungsstrategie, Rüstungslobby, dem Zusammenspiel des militärisch-ökonomischen Komplexes. Wenn gewünscht, können weitere Materialien (Textauszüge, Quellen, Materialien zur Vorbereitung einer Diskussion) in Form einer Broschüre (ca. 16 Seiten Din A5) gegen Erstattung der Kosten mitgeschickt werden. Der Film ist grundsätzlich in allen Gruppen einsetzbar; es sollte jedoch bei jeder Vorführung Raum für eine anschließende Diskussion gelassen werden.
Beschreibung aus: mz:R Verleihkatalog, S.31
- Film:
Logik des Schreckens, TV Mitschnitt, 1982, CBS, 45 Min. (CBS Dokumentation von Dan Rather und Harry Reasoner, deutsch eingesprochen) aus dem mz:R Archiv
Ein Film, von einem CBS Team gedreht, der die unvorstellbare Nüchternheit, die Psychose der die Militätmaschinerie tragenden und deren Logik zeigt, wie wir sie gerade an den neuen Plänen zum Gewinnbaren Atomkrieg deutlich wird. Er zeigt, wie fortgeschritten diese Pläne sind, anhand von Militärübungen in Hessen, bei denen Atomexplosionen simuliert wurden und Generäle von ihrem Problem des Menschennachschubs zur Front sprechen, denn es könnten schließlich in einem Moment ganze Einheiten (die Eigenen!) verschwinden. das Modelldorf , vor dem die Militärs während des Films ihre Kompanien verschieben, ist Hattenbach in Hessen, ein Dorf, das im nächsten Krieg - so will es die Militärstrategie - als eines der ersten mit 10 Megatonnen weggebombt werden wird. Dieser Film soll in der BRD nicht gezeigt werden, so will es der Bayrische Rundfunk, der Rundfinkrat und andere. Der Hattenbacher Friedensinitiative sind pauschal und präventiv für das Zeigen einer Kopie 10.000,- DM Konventionalstrafe angedroht worden.
Text aus dem mz:R Leihkatalog 1984/85, S.28
UNKRAUT. RADIKALER ANTIMILITARISTISCHER WIDERSTAND IN DEW NIEDERLANDEN
MPZ Hamburg , Medienzentrum Ruhr, 1982/83, 50 Min
Ein Informationsband über die niederländischen Widerstandsgruppen "UNKRAUT", deren Aktionen und Politik dem größten Teil der Friedensbewegung in der BRD nicht bekannt sind. Anhand eines längeren Interviews mit zwei Vertretern der Gruppen, von ihnen selbst aufgenonrnenes Videomaterial über ihre Aktionen und Berichten aus dem niederländischen Fernsehen werden die Ziele, ihr Verständnis vom alltäglichen Militarismus, ihre Entstehungsgeschichte und Art und Sinn ihrer Widerstandsaktionen geschildert. Neben kleineren Aktionen (Störung einer Luftwaffenschau, Rauchbomben und Farbeier gegen Kriegsschiffe, etc.) liegt der Schwerpunkt des Bandes beim Einbruch in das "Provinciale
Militärkommando Nordholland", bei dem 3 Kubikmeter Geheimpapiere entwendet und als sogenannte PMC- Papiere auch in Form einer großen Austeilung in Amsterdam veröffentlicht werden konnten. Deutlich wird an diesem Beispiel, daß im Spannungsfall ein massiver militärischer Einsatz gegen die eigene Bevölkerung geplant, die Militärdiktatur vorbereitet ist. (Internierungslager für bekannte Journalisten und Aktive aus der Friedensbewegung, Schulen als Standorte für Zensurdienste und andere Perversionen des sogenannten Spannungsfalls'). Die dazu notwendige Bürgerkriegsarmee ist die "Nationale Reserve”, deren Mitglieder ihre Bewaffnung ständig zuhause haben. Das Band informiert in deutscher Sprache, ist aber trotzdem nicht ohne Konzentration anzusehen. Daher empfiehlt sich
der Einsatz vor allem in Initiativen, die das Band als Diskussionsanreiz zur eigenen politischen Praxis verstehen
und es nicht als "Action'-Veranstaltungsband einsetzen wollen.
Beschreibung aus MZR Verleihkatalog 1984/1985, S. 39
Anuar - Versuch einer Annäherung
Ein Film von Hans Werner Fittkau, Medienzentrum Ruhr e.V. 1989
(Beschreibung wird ergänzt)
Jürgen Gromoll und Peter Thoms - Malerei und Zeichnungen, MZR 1982, 61 Min.
Dokumentation einer Ausstellungseröffnung im Museum Mülheim
(13.03.-18.04.1982)
Die Aufzeichnung enthält ein Interview mit dem Schriftsteller Michael Preute, bekannt unter dem Pseudonym Jacques Berndorf. Im Gespräch mit dem Moderator und einem Co-Interviewer thematisiert der Autor sein Schaffen vor dem Hintergrund einer schweren Herzerkrankung (Herzoperation) und seines bevorstehenden 70. Geburtstags.
Zentrale Inhalte des Gesprächs sind:
Gesundheit und Lebenswandel: Auswirkungen einer 5,5-stündigen Herzoperation auf Berndorfs Arbeitsmoral und Lebensrhythmus; Abkehr von getriebener Arbeitsweise hin zu mehr Gelassenheit.Werkbesprechung "Eifelträume": Die Figur Sigi Baumeister gewinnt an Tiefe und Reflexionsvermögen; Berndorf erklärt die Notwendigkeit, der Figur eine Geschichte jenseits der Kriminalfälle zu geben.
Werkbesprechung "Ein guter Mann": Hintergrundinformationen zum Spionageroman; Schilderung der Recherchearbeit in direkter Kooperation mit dem Bundesnachrichtendienst (BND) und einem ehemaligen Agenten.
Vorschau auf "Eifelkreuz": Ankündigung eines Romans, der sich kritisch mit dem historischen Einfluss und der Machtausübung der katholischen Kirche in der Eifel auseinandersetzt (Beispiel: Umgang mit ledigen Müttern).
Leben in der Eifel: Berndorfs Umzug von München nach Dreisbrück; das Verhältnis zu den Dorfbewohnern; der Umgang mit dem touristischen "Kult" um seine Person und sein Wohnhaus; Bestätigung, dass er trotz Gerüchten nicht nach Berlin zieht, sondern in der Eifel bleibt.
Selbstverständnis: Berndorf lehnt die Bezeichnung als Literat ab und definiert sich selbst als Handwerker der Unterhaltungsliteratur mit journalistischem Recherche-Anspruch.
[KI Generierte Zusammenfassung anhand des Transcripts]
Eric Joel ChauvistreSammelgruppe für "Das Internationale Krimifestival Mord am Hellweg 3"
Es gibt Verschiedene Teil bisher X/2
Zu 33500034:
Eric Joel ChauvistreUnsicher welches Band gesendet wurde. Beide haben Intro & Outro, wahrscheinlich wurden Beide gesendet. Objekt _01 hat mehr Interview mit Petra Hammesfahr ist aber 20 Minuten kürzer.
17:01 Simaye Asadi Gholamreza Gholamfarsa ca. 59min
18:10 Leben Konkret Ingrid Marmulla
20:30 Unsere schöne Heimatstadt Essen 20 min Schellmann Günter
20:45 Mahnwache für Kemal 6 min Ertan Necdet
20:50 Allein unter Zwergen 19 min Steinert Marc
21:05 Activ 8 35 min Van Klev Markus
21:39 Die Grosse Summertime Vogelstimmen Verlosung
21:55 Hcm 11 60 min Hinzmann Uli
17:01 Unsere Schöne Heimatstadt Zusammenfassung Günter Schellmann
18:10 Hennes wet et- Berufwechsel Paul Sonnenschein
18:12 Leben Konkret: Tatowiert und Vorbestraft Ingrid Marmulla
17:05 Christliche Kinderhitparade
17:35 Programmschluss
17:05 Leben Konkret Schuld Ingrid Marmulla ca. 30min
17:35 Hinweistafeln
20:19 Neues aus 43 Khalid Seddiqui ca. 10min
20:30 Mensch Meyer Wolfgang Meyer ca.10min
20:42 Denk dir du musst fliehen Angela Geratsch ca. 15min
21:02 Bewegungen für die Verehrung der Mutter Erde Birgit Koch ca.56min
20:18 Neues aus 43 Khalid Seddiqui ca. 10min
20:30 Melodie der Heimat " Bella Maria" Günther Schellmann ca. 5min
20:40 Heiße Schwenks Edgar Kox ca. 20min
21:00 Musik im OK43 Uli Möller ca. 60min
ca. 22:00 HCM Reviev Uli Hinzmann ca. 15min
20:18 Neues aus 43 Khalid Seddiqui ca. 10min
20:29 John Bimbo gegen the Terminatorin Harald Paumer ca. 8min
20:37 In echt Teil 2 Christoph Härig ca. 53min
21:30 Nimm zwei zum glucksen Dirk p. Fuchs ca. 45min
22:15 Soundcheck Thomas Molt ca.40 min
20:18 Neues aus 43 Khalid Seddqui ca. 8min
20:29 Das Loch Rainer Oelschlegel ca. 9min
20:38 Sport vor Ort Herman Anuth ca. 60min
21:39 Weekly Clip Michael Neumann ca. 10min
22:00 Sing Sang Show Andreas Cossmann ca. 45min
22:45 Essener Gesichter, Vorstellung Dirk Stolzenberg ca. 10min
17:00 Iran Liberation Teil1 Gholamreza Ghalamfarza
18:00 ISK-Informationstafeln
18:10 Leben Konkret Ingrid Marmulla
17:05 Obstbaumschnitt Hermann Willing ca. 11 min
18:00 Infotafeln
18:10 Profil Ingrid Marmulla ca. 30min
Christliche Kinderhit Parade Ingrid Marmulla ca.30min
Haily Kallenberger20:15 Neues aus 43 Khalid Seddiqui
20:28 Kommunalpolitik Bäume fällen Hans Werner Fittkau
21:00 Kindergartenplätze ein Lotterie Spiel
21:17 Ein Tag im Leben Olaf Stecken
Lyrik Paul Sonneschein
21:34 Vorbericht Videofilmtage in Oberhausen
22:00 Soundcheck
Die Moderatoren Heike Klaes und Ralf Bienko (Kowalewski) begrüßen den Schriftsteller und Drehbuchautor Andreas Izquierdo als Studiogast. Das Gespräch beginnt mit Izquierdos sportlichem Engagement beim "FC Kriminale", einer Fußballmannschaft aus Krimiautoren, sowie seiner Position als Bayern-München-Fan in Köln.
Im beruflichen Teil des Interviews diskutiert Izquierdo die Unterschiede zwischen seiner Arbeit als Drehbuchautor für TV-Formate (genannt werden Die Camper, Atze, Alarm für Cobra 11), die er primär als Erwerbsarbeit sieht, und seiner Leidenschaft für das Romanschreiben. Er berichtet von seinen Anfängen beim Grafit Verlag unter der Lektorin Ulrike Rohde und kommentiert die positive Entwicklung des deutschen Krimimarktes in den letzten 20 Jahren.
Im Zentrum der Werkbesprechung stehen zwei Bücher des Autors:
Der König von Albanien: Ein historischer Roman über die reale Figur Otto Witte, der behauptete, kurzzeitig König von Albanien gewesen zu sein. Izquierdo erläutert seine Recherchen, den Kontakt zur Familie Witte und die Entscheidung, die Geschichte in eine Rahmenhandlung in einer psychiatrischen Anstalt einzubetten.Dartpilots: Ein Reisebericht (Co-Autor: Andreas Heckmann) über eine Weltreise, deren Route durch das blinde Werfen von Dartpfeilen auf eine Weltkarte bestimmt wurde. Izquierdo liest eine Passage, die in Nicaragua spielt.
Zusätzlich präsentieren die Moderatoren in einem Zwischenblock aktuelle Neuerscheinungen:
Hörbuch-Tipps (Ralf Bienko): Inquisition (Michael Baigent/Richard Lee), Die schwarze Sonne (James Twining), Dreifach (Ken Follett), Brandmal (Craig Russell).Buch-Tipps (Heike Klaes): Ein neuer Fall für Kommissar Karl Rünz (Gmeiner Verlag) und Das Herz der Hölle (Jean-Christophe Grangé).
[KI Generierte Zusammenfassung anhand der Transkription]
Eric Joel Chauvistre20:18 Neues aus 43 Khalid Seddiqui ca. 11 min
20:30 Unsere Schöne Heimatstadt Günther Schellmann ca. 5min
30:35 Suchmeldung Luise Hoyer ca. 3min
20:39 Made in Essen Winfried Bürvenich ca.17 min
20:57 Soundcheck Thomas Molt ca. 36min
21:35 Essener Orte Jürgen Wanzlick ca. 58min
22:35 Rebirth-Widergeburt Heinz Uwe Schorn ca. 5min
Neues aus 43 Khalid Seddiqui ca. 10min
Mensch Meyer Wolfgang Meyer ca. 5min
Talk im lokal Fernsehen Ralf Schönfeld ca. 45min
Weekly Clip Michael Neumann ca. 4min
Forum Spiel mit im Spiel Gianni ca. 60min
Silvester Nachlese Oliver Bieren ca. 14min
Lyrik Reinhold Feld ca. 3min
Solamente. Katholische Frauen aus Bottrop besuchen Flüchtlinge in El Salvador und Mesa Grande
94 Minuten, Farbe, MZR 1988
Das Videoband konfrontiert die sich fremden Welten in scheinbaren Parallelen:
gemeinsamer Glaube; Armut- und Kriegserfahrungen; Helfen-Wollen und Träume der Hilflosigkeit; lachende/ weinende Umarmungen gegen die Sorge, vor einen politischen Karren gespannt worden zu sein; Widerstand und die Angst vor der
eigenen Wut.
Beschreibung aus: MZR Verleihkatalog 1987, S.55
17:02 Simaye Asadi Esmael Ghalamfarsa ca. 60min
18:10 Leben Konkret Ingrid Marmulla ca. 30min
18:40 Essener Platt Paul Sonnenschein ca. 2min
17:01 Simaye Asadi G. Gholamfarsa Ca. 60min
Haily Kallenberger20:18 Neues 43 Khalid Seddiqui ca. 10 min
20:29 Spot gegen Ausländer Feindlichkeit Günter Dercks ca. 1 min
20:30 Zone 43 Hans-Werner Fittkau ca. 40min
21:11 Sport vor Ort Hermann Annuth ca. 40min
21:51 Bandonoinkonzert Günter Schellmann ca. 27min
22:22 Programmschluss
20:18 Neues aus 43 von Khalid Seddqui ca. 10 min
20:29 Malwettbewerb des Essener Kinderfilmfestivals von Andreas Ruff ca. 4min
20:33 Volkmusikanten Unterwegs von Günter Schellmann ca. 5min
20:38 Zone 43 Christine Heim ca. 35 min
21:14 Essener Gesichter -Liveshow- von Dirk Stolzenberg ca. 45min
22:10 HCM 7 von Ulli Hinzmann ca. 48min
Simaye Asadi von Hamed Alaei ca. 59min
Neu Seh Land von Ingrid Marmulla ca. 30 min
v
17:00 Leben Konkret von Ingrid Marmulla
17:30 Jugoslawien Völkermord erneut von Jürgen Goldschmidt
17:01 Jugoslawien Völkermord erneut von Jürgen Goldschmidt ca. 66min
18:10 Leben Konkret von Ingrid Marmulla ca. 30min
_5:
20:18 Neues aus 43 von Khalid Seddiqui ca. 10 min
Sport vor Ort
20:30 Veranstaltungshinweis von Uli Möller ca. 10 min
20:35 En Fien Kumpliment von Paul Sonneschein ca. 2min
20:37 Zsofia Környei von Thomas Merten ca. 15min
20:52 Grubenunglück in Altenessen von Günther Schellmann ca. 19min
21:11 In echt von Christoph Härig ca.2min
21:13 Wind Tom Alker ca.1min
21:15 Inzest Gordon Albrecht ca.10min
_8:
17:05 Kinder Ferien für den Kinderschutzbund von Günter Schellmann ca. 21min
17:26 Simaye Asadi von Reza Aghili ca.61min
18:10 Simaye Asadi von Reza Aghili Teil 2 ca. 61min
_4:
Sondersendung gegen Fremdenhass
20:20 Freundschaftsbeziehungen unter Jugendlichen von Dr Halis Özkan
20:50 Erste große Schülerdemo für Solingen von Uli Hinzmann
21:10 Diskussion über Ausländerfeindlichkeit
22:15 Fremdenhass, Rassismus, Faschismus von Gerhardt Laute
Küchengespräche mit Rebellinen, Medienwerkstatt Wien, 1984, 80 min
Frauen im antifaschistischen Widerstand. Vier Frauen erzählen über ihrer Widerstand gegen den Nationalsozialismus - über Gefahr, Angst und Solidarität. Sie haben KZ-Häftlinge bei der Flucht unterstützt, haben Wider stand bei der Partisanen und Widerstand gegen Terror und Isolation im Gefängnis geleistet. Sie haben mit diesem Widerstand Leben riskiert.
Wir waren bei den Gesprächen von den Frauen beeindruckt von ihrem Mut. ihrer List. von der Selbstverständlichkeit ihres Handelns. Sie haben gegen Faschismus rebelliert. haben mit ihrer Aktionen den rahmen weiblichen Handelns gesprengt.
40 Jahre waren die Erlebnisse dieser Frauen verschüttet. 40 Jahre hat niemanden gefragt, niemand zugehört. wir haben die Erzählungen der Frauen im Film nicht kommentiert, haben versucht, mit ihrer Erinnerungen vorsichtig umzugehen, ihre Erzählungen für sich sprechen zu lassen. Ihr Erzählen rührt an. Erinnern ist Widerstand.
Beschreibung aus dem mz:R Verleihkatalog 19987, S. 36
|00:00-00:35:00 Neu Seh Land TV Ingrid Marmulla
|00:35:-00:36:09 Essener Platt Paul Sonnenschein
|00:36:14-01:50:27 Informationstafeln
Mario kehrt zurück, MZR / Offener Kanal Essen 1991, 61 Min.
Ein Film von Ludger Fittkau und Jörg Keweloh, Schnitt: Hans-Werner Fittkau,
Mario Sottolichio ist ein politisch denkender und handelnder Christ. Nach dem Militärputsch 1973 wurde er zwei Jahre ins Gefängnis geworfen und gefoltert. Er konnte nach Deutschland flüchten, baut sich hier eine Existenz auf und kehrt dann aber - als die Zeichen in Chile 1990 wieder in Richtung Demokratie deuten - mit seiner deutsch - chilenischen Familie nach Chile zurück. Der Film versucht - in 17 Bildern und einem Epilog - die Situation, Motivation und Beweggründe strukturiert nachzuzeichnen.
Zum Hintergrund einige einführende Links: https://de.wikipedia.org/wiki/Augusto_Pinochet, letzer Zugriff, 05.12.2025 https://www.bpb.de/shop/zeitschriften/apuz/chile-2023/539263/kleine-geschichte-chiles/, Letzter Zugriff 05.12.2025
MZR33000197_2
00:00 | Passiert! Das Stadtmagazin
00:28 | Moderation: Sonja Weber
- Reportage: Mutter und Stripperin im "The Diamond Star - Table Dance"
Ein Beitrag von Milena Munoz de la Cruz, Markus Schulze Wehninck und Jörg Fecke
04:06 | Passiert informiert: Nachrichten gelesen von Nadja Loquay
- Besuch aus Ungarn: Kandidatur zur Kulturhauptstadt Essen
- Gründung einer Stiftung für Kinder
- "Ferienspatz" startet (dieses Jahr sportlicher)
- Open Air auf OK43: Übertragung "Pfingst Open Air" (Teil 1 am 17. Juni, Teil 2 am 24. Juni)
- Wetter
07:44 | Passiert testet: Biergarten Löwental in Werden
- Interview mit Geschäftsführer Armin Schmidt
Kamera: Jörg Fecke, Schnitt & Redaktion: Tim Ehring
11:40 | Passiert besucht: Radio Essen
- Maik und Sebastian zu Besuch im Studio
- Interview mit Björn Schüngel (Moderator der Sendung "Hallo Wach")
Wird in 33000197_3 fortgesetzt.
33000197_3
00:00 | Passiert besucht: Radio Essen
Ein Bericht von Sebastian Kopp und Maik Schwert
00:40 | Passiert fragt nach:
- Interview mit Redaktionsleiter Rolf Kuhlmann
03:54 | Passiert unterwegs: Bürgerpark Altenessen
- Nadja, Benedikt und Pierre schauen sich dort um
- Interview mit Angelika Dausend (Vorstand des Trägervereins)
Kamera: Pierre Kunz, Benedikt Seifert; Schnitt & Kommentar: Nadja Loquay
08:25 | Abmoderation
Eric Joel Chauvistre33000231_2
Hinweis: Tonspur nur auf dem rechten Kanal verfügbar.
00:00:00 | Passiert! Das Stadtmagazin
00:01:00 | Der Afrikaladen
Präsentiert von Alex und Sophie
- Interview mit Thomas Herrmann (Besitzer von "Afrika Kunst")
00:04:24 | Das Rü-Fest (Rüttenscheider Straße)
Ein Beitrag von Alex Fiene und Sophie Knaak
00:08:01 | Wer ist Paul? (Musikvideo)
Ein Beitrag von Paul Jakubowski [Eine Tru Colorz Produktion 2005]
00:11:55 | Die Geschichte von der traurigen Traurigkeit
Ein Film von Minh Tran und Christian Wittpahl
00:00 | Passiert! Das Stadtmagazin
| Moderation: Patrick Rülk
00:22 | Moderation für Beitrag:
- Motor Show Essen, Messe Essen
03:37 | Passiert informiert: Nachrichten gelesen von Yao Houphouet
- Neues auf dem Weihnachtsmarkt
- JZE Adventurefestival Rockkonzert am 16. Dez.
- Adventseinkauf
- Fußball
07:00 | Passiert besucht: Unperfekthaus
- Interview mit Gründer Reinhard Wiesemann
Ein Bericht von Christian Ruhnau und Christina Pfrötschner
10:14 | Passiert unterwegs: Stadt Essen Sehenswürdigkeiten
- Thomas Glup (Schauspieler), Interview und Führung
Ein Beitrag von Nadja Loquay
17:05 | Passiert testet: Nagelstudio
Ein Bericht von Anne Kabacinski und Gesine Stegmann
[KI Generierte Zusammenfassung anhand der Transkription/Layout]
Eric Joel Chauvistre